《掉踪忆的年月》将排话剧 陶虹曹力朗诵会小试牛刀

发布时间：2024-12-22 18:16:31 来源： 作者：文化适应与冲突

　　做为前诺贝我文教奖评委会主席，掉踪刀埃斯普马克去到朗读会现场，年月他关于陶虹(左一)战曹力(左一)的将排演绎较为歌咏。《掉踪忆的话剧年月》由万之(左两)翻译成中文，将被罗小大军(左两)等人改编成话剧。陶虹

　　疑报讯(记者王菲)今天诰日，曹力陶虹战曹力两位艺人正在国家话剧场第两排演厅朗读了瑞典驰誉做家、朗诵前诺贝我文教奖评委会主席开我·埃斯普马克的试牛小讲《掉踪忆的年月》片断。开我·埃斯普马克自己也减进了这次朗读会，掉踪刀他喧嚣天展示：“我的年月小讲便是为我国读者战那两位杰出的艺人而写的。”

　　据介绍，将排正在这次小讲朗读会之后，话剧国话副院少、陶虹编剧罗小大军等人将齐力将其改编为话剧并搬上舞台。曹力

　　《掉踪忆的朗诵年月》是埃斯普马克的驰誉系列小讲，该书译者万之评论展示，埃斯普马克千磨万击，他要供自己将四百页的小讲稀释为一百字写进来。他的说话讲究而殷实逝世命力，阅读他的小讲会让我们念起巴我扎克的《人世笑剧》战但丁的《神直》。

　　陶虹战曹力两位艺人的朗读令埃斯普马克喜出看中，黑收苍苍的做家易掩心中的欢欣战感动，他讲：“我的做品便是为了我国读者战不美不雅观众所写的，我笔下的嬉笑与悲欣是为两位表演如斯杰出的艺人所写的。”

　　国家话剧场副院少罗小大军为这次小讲朗读会启当编剧战戏曲构做，“我正在埃斯普马克的小讲中看到了戏曲性。”这次小讲朗读会选择了被刺杀的辅弼战被益伤的底层主妇两个尾要人物，权柄阶层与苍生阶层的身份与经历比力，使人更随意贯串到埃斯普马克关于社会问题下场的深化阐收。

　　据悉，小讲《掉踪忆的年月》现已被瑞典做直家改编为交响乐，并将于2018年诺贝我文教奖颁奖仪式表演奏。由小讲改编而成的交响乐不可胜数，此前僧采的《查斯特推斯如是讲》从前被理查德·施特劳斯改编为交响乐。

相关文章